日本留学通常需要毕业证、成绩单、护口本、亲属关系等材料进行中英文或中韩文的翻译公证和海牙认证。公证材料由公证处翻译、办理，海牙认证指的是文件在公证之后递交到中国外交部进行认证。

-

公证&海牙认证所需材料

-

护照公证

整本护口本扫描件+学生身份证正反面扫描件+护照整本扫描件。

-

亲属关系证明公证

如果学生和父母在一本护口本上，且父母之一是户主，那就提供整本护口本扫描件+学生和父母身份证正反面扫描件+父母的结婚证。

-

如果不能满足上面的要求，需要额外提供出生证明、独生子女证或者派出所开具的亲属证明。

-

毕业证公证

毕业证书扫描件+学生身份证正反面扫描件+整本护口本扫描件，还没有毕业的，需要开预毕业证明进行公证。

-

学位证公证

毕业证扫描件、学位证扫描件、学生身份证正反面扫描件、整本护口本扫描件。

-

成绩单公证

毕业证扫描件、成绩单扫描件、学生身份证正反面扫描件、整本护口本扫描件。

-

预毕业证明公证

预毕业证明扫描件、学生身份证正反面扫描件、整本护口本扫描件

-

离婚证或者离婚协议公证

如果父母离异，需要离婚证或者离婚协议+父母之一身份证正反面扫描件+整本护口本扫描件

-

公证注意事项

-

单号公证&双号公证，

简单来讲：双号公证指每一个公证事项后都有一个中译文相符的公证书，其余皆为单号。

-

注意：日本可以单号、双号皆可使用，具体看学校要求！

-

公证有效期，不同学校对公证材料有效期的要求不同！有的需要3个月内开具的公证书，有的1年内都可以，具体也需要按照学校要求开具。

-

公证翻译，是否需要翻译，需要中英翻译或是中韩翻译，也是需要参考学校要求的。

-