想要快捷办理授权书越南大使馆认证，您可以遵循以下详细步骤：

1. 准备文件：

   - 授权书原件或复印件，应清晰、详细地说明授权内容和期限。

   - 申请人的有效护照或身份证原件及复印件。

   - 如果是公司或组织，需要提供公司营业执照或组织证明文件。

2. 翻译文件：

   - 授权书需要翻译成越南语，并由专业翻译人员或机构进行翻译。确保翻译准确无误。

3. 提交至越南大使馆：

   - 确定您所在地的越南大使馆或领事馆的地址和工作时间。

   - 前往大使馆并提交授权书及其翻译件、个人或公司证件等必要材料。

4. 支付费用：

   - 根据大使馆的规定，支付认证费用。请注意，费用可能会因地区和类型的不同而有所差异。

5. 等待审核与认证：

   - 提交材料后，大使馆将对所提交的文件进行审核。

   - 如果文件齐全、准确无误，大使馆将开始办理认证手续。

6. 领取认证文件：

   - 审核通过后，您将收到一封通知，告知您何时可以领取已认证的授权书。

   - 请按照通知中指定的时间和地点领取已认证的授权书。

为确保办理过程更加快捷，您可以注意以下几点：

- 提前准备：尽早准备所需文件，并确保文件齐全、准确。

- 选择专业翻译：选择经验丰富的翻译人员进行文件翻译，确保翻译准确无误。

- 了解大使馆要求：在提交文件前，了解越南大使馆的具体要求和流程。

- 跟踪进度：如果可能，您可以跟踪申请进度，以确保认证过程顺利进行。

请注意，以上步骤仅供参考，具体流程可能因地区和政策变化而有所不同。因此，在办理之前，建议您直接联系越南大使馆或领事馆，获取Zui准确、Zui新的办理信息。